boss br 1200 cd manual espa ol

LINK 1 ENTER SITE >>> Download PDF
LINK 2 ENTER SITE >>> Download PDF

File Name:boss br 1200 cd manual espa ol.pdf

Size: 2595 KB

Type: PDF, ePub, eBook

Category: Book

Uploaded: 13 May 2019, 12:39 PM

Rating: 4.6/5 from 752 votes.

Status: AVAILABLE

Last checked: 18 Minutes ago!

In order to read or download boss br 1200 cd manual espa ol ebook, you need to create a FREE account.

Download Now!

eBook includes PDF, ePub and Kindle version

✔ Register a free 1 month Trial Account.

✔ Download as many books as you like (Personal use)

✔ Cancel the membership at any time if not satisfied.

✔ Join Over 80000 Happy Readers

boss br 1200 cd manual espa olStay up to date with Roland news, artists, promotions, events, and more. Provides an overview of key features, functions and operational tips. The BOSS Worldwide Social Network keeps you connected to the latest products, exciting events, and much more. Stay up to date with Roland news, artists, promotions, events, and more. Provides an overview of key features, functions and operational tips. The BOSS Worldwide Social Network keeps you connected to the latest products, exciting events, and much more. Additionally, in order to feel assured that you have No part of this publication may be reproduced in any form without the Refer and short circuits. Damaged cords are fire and all servicing to your retailer, the nearest Roland shock hazards. Service Center, or an authorized Roland. However, in case you initialize your hard disk drive in the BR-1200CD, or accidentally erase the User Loop Phrases, you can recover all of the factory-installed Loop Phrases by importing them from this CD-ROM. Failure to properly and fully insert a disc can result in an inability to carry out writing correctly. 5. Press disc tray until it is locked in the BR-1200CD. This is used to prepare the BR-1200CD for recording. In addition, it also allows you to select one of the following 10.This button’s indicator will turn red and begin to flash when the BR-1200CD is standing by to start The song will rewind while you hold down this button.The track has been selected for recording and the BR-1200CD is in standby mode for recording. 30. EZ COMPOSE button Steady red: The track is being recorded to. This indicator will light up whenever the BR-1200CD is However, it is also used to modify values of the various reading or writing on the hard disk. Connect the MIDI OUT connector of external MIDI devices 2. DC IN (AC adaptor) jack such as sequencers to this connector using a MIDI cable.http://www.equip-info.de/pimages/bose-lifestyle-25-manual-magazine-release.xml

Tags:
• boss br 1200 cd manual espa ol, boss br 1200 cd manual espa ol 2017, boss br 1200 cd manual espa ol download, boss br 1200 cd manual espa ol latino, boss br 1200 cd manual espa ol 2016.

If you want to synchronize the BR-1200CD with another MIDI device using MTC, you will first of all need to set both to the same MTC specification. At the time of purchase, the number of frames per second will initially be set to 30 (non- drop) on the BR-1200CD (p. Move the BR-1200CD and guitar further apart to eliminate this noise. The AC adaptor should not be disconnected while data is being saved as this will result in the loss of recorded audio data and other song contents (i.e., mixer settings, effect patch data, etc.). Demo songs are stored on the BR-1200CD. Let’s now select one of these songs to listen to. (Refer to the Demo Song List: p. 72.) fig.07-05. Use the following procedure to set the function of the foot switch. Moves you to the time location 00:00:00-00.00. After the BR-1200CD has checked the V-Tracks currently selected for each track, the current position will jump to the point in the song at which the last recording was made. The symbol indicating the currently selected V-Track will move to this new V-Track. In a situation like this, the BR-1200CD allows you to temporarily turn off the audio from specific tracks (Track Mute). In addition, at this point the insert effects Stereo bank effects. This type of output is referred to as an analog signal. If the volume of an analog signal is too high, unpleasant distortion will occur in the corresponding digital signal;. At the time of purchase, the BR-1200CD’s preset banks and user banks will contain the same effects. If this is the case, use the following procedure to turn off the effect (Effect Off). Play the song from the beginning. The BR-1200CD will start playback of the drum track.If you select “U” or “S” at this time the BR-1200CD will not be able to play back a rhythm track. Although you will not be able to hear the drum pattern during this period, this is normal and is not the result of a malfunction.http://www.gamainvest.sk/images/data/bose-lifestyle-25-manual-download.xml Although this section described a playback method where a basic rhythm (Drum Pattern) of one or several bars in length was repeated indefinitely, you can also arrange and play back drum patterns that have been matched to a song structure comprising Intro, Verse, Fill, Bridge, Break, and End Crash elements in any order. Use the INPUT LEVEL knob to ensure that the peak display for any level meter does not rise The level meters on the display change in response to above 0 dB when the instrument is played the instrument’s volume. If the output of such an effect were recorded to a mono track, the stereo nature of the sound would be lost. This capability is referred to as “overdubbing.”. Useful tip for overdubbing When you are making a new recording while listening to previously recorded tracks, these tracks can drown out the sound of the instrument currently being played, making it difficult to hear. If the power is turned off without saving the song, all newly recorded audio data, edited data, modified mixer settings, etc. This function can also be combined with punch-in and punch-out to carry out loop recording (p. 75). fig.01-010 Position for playback 1. This function is extremely out, it should be connected to the BR-1200CD at this time.Punch in will be activated automatically at the beginning. After repeating, confirm the results just recorded. In this way, you can use the BR-1200CD as if it were recorded audio data is selected. fig.11-03d actually a 256-track multi-track recorder. Although a name corresponding to the Input Select automatically placed on the right of the V-Track from Track (i.e., Track Name) used for a V-Track is assigned. As the setting is made smaller (or more negative), the compressor will Each of the tracks contains a built-in three-band equalizer become active at lower volumes. If using the BR-1200CD to play the disc, write to the disc in Track-At-Once format (p. 219).https://ayurvedia.ch/3ware-9500-manual The BR-1200CD allows you to assign scenes to markers so The System Parameter screen will appear.The BR-1200CD allows you to move data in this way using the “FROM” parameter. For example, if you are moving an effect sound comprising a ticking bomb followed by an explosion, you will probably 3. If a name has been assigned to the selected track, it will The Track Exchange function allows you to exchange the all be displayed at this time. If you want to add a new phrase to the middle of a section of audio data, use this function to add a 5. In during the song optimization process. The amount certain cases, the amount of hard disk space used to store this. When finished, the message “Complete!” will appear Even if you have saved an important song to the BR-1200CD’s and the display will automatically return to the top hard disk, there is always a possibility that you can screen. If all songs are named in when songs are saved. This type of effect is used to suppress variations in volume.As it may not be possible to restore these settings, the appropriate care should be taken. As a result, you will be able to try out a wide range of different effect sequences in the same way as if 6. If you set this to having to make two separate recordings. And since this 0, the chorus will have no effect. This parameter adjusts the amount of time it takes for the compression ratio set by “Ratio”. When properly used, the BR-1200CD’s Vocal Tool Box will help to ensure that your vocal tracks will always sound great. In addition, 10 user patches can be to work with.In certain cases, this will reduce the number of incorrect detections. Large values result in a longer time before correction is applied;. Lets now use the BR-1200CD’s harmony sequence feature to Listen to the backing chorus that will now be applied to apply a backing chorus to a solo vocal performance. A three- the solo vocal part during playback.http://creaturegraphics.com/images/boss-br-1200-cd-manual-espa-ol.pdf In certain cases, this will reduce the you want to have the backing chorus only a certain section or number of incorrect detections. Modeling feature, it is recommended that you used digitally fig.37-02. As it will not be patches with slightly different settings. Start playback on the BR-1200CD, and select the patch At the time of purchase, the BR-1200CD’s Mastering that gives the best sound for your song. Since sudden peaks in volume are played back as is, this Although you can do your mastering just by selecting condition makes it more difficult to achieve a good patches, you can adjust effects with more detail using the. The volume will start to. By selecting realistic bass sounds from the internal PCM bass samples and by setting a suitable tempo, you can have the BR-1200CD automatically play bass parts that are perfect for making demo songs. User Loop Phrases and song Loop Phrases can be overwritten. With this, Arrangement mode is activated, and you will be able to use the BR-1200CD’s rhythm arrangement feature. In this mode, patterns and Loop Phrases arranged to form a rhythm arrangement will provide accompaniment whenever you start playback. If you want to hear drum sounds. The relationship between track buttons and drum sounds is as follows. Practicing before recording (Rehearsal) QTZ: Whenever rehearsal is turned on, you will be able to play Moves drum sounds to the nearest quarter note. This setting will also be No swing will be applied. Weaker beats will be played lost if you turn off the BR-1200CD before saving.By setting the MIDI channel to 10 in such a case, you can ensure that only the drum data will be extracted from the SMF. Flashing: Bass sounds will be played only when the BR-1200CD is recording or performing playback.Although playback may stop for a period of 1 to 2 seconds when the bass sound is changed, this is normal and is not the result of a malfunction.https://www.kreasoft.mx/wp-content/plugins/formcraft/file-upload/server/content/files/1626d69d867222---3g3jv-manual-pdf.pdf If you don’t want to hear these imperfections during playback, you can use the BR-1200CD’s quantize feature to automatically move. In specific terms, this function displays a bass pattern’s performance data in list format so that any of the corresponding parameters can be corrected as required. This data will also be lost if you turn off the BR-1200CD before saving. OFF: No swing will be applied. ): Swing will be generated in units of eighth notes. This setting will also be fig.20-154d lost if you turn off the BR-1200CD before saving.The Write bass patterns will appear. fig.20-054d fig.20-054d 2. The BR-1200CD supports this type of song creation method You will now be able to use drums. and allows you to freely arrange and play Loop Phrases 4. When the message “Complete!” appears, it indicates that the phrase has been successfully created. On the BR-1200CD, 44100 samples correspond to one When a loop phrase is created, the number of measures is set second of playback. Copying all Loop Phrases in a bank The Loop Phrase Menu screen will appear. By also inputting chords at the correct positions, you following procedure in the Rhythm Arrangement View can have you BR-1200CD automatically adjust the bass screen.The fastest of these tempos is the BPM setting of 140.It is a good idea, therefore, to regularly save rhythm arrangements that you intend to use again. The Copy screen for rhythm arrangements will appear. The Delete screen for rhythm arrangements will appear. Simply changing the track type may not be sufficient to allow a metronome to be played. Use the following procedure in Setting the track type such a case. If the number of measures specified by INTERVAL is greater than the number of measures in the pattern, the measure at which the fill-in occurs will not be played. The BR-1200CD allows you to create audio CDs in three The Audio CD screen will appear.In addition to CD-R discs, fig.http://basumati.com/app/webroot/ckfinder/userfiles/files/case-480e-backhoe-manual.pdf07-73bd this drive can be used to play back CD-RW discs that cannot be played on standard CD players. Copying waveform data from a computer 4. The drive’s access indicator will begin to flash. Wait until Set the following items. Wait until this indicator stops flashing and turns off before proceeding. No synchronization signal will be transmitted. Whereas frames are continuous with the non-drop You will need to match the BR-1200CD’s MTC type to that format, in order to provide support for NTSC-type used on the external MIDI sequencer. For more information. The BR-1200CD will start to record MIDI timing clock signals. Note that it will not be possible to perform playback or recording while these signals are being recorded. In 3. This parameter is used to set the BR-1200CD’s MMC In this type of setup, the BR-1200CD will act as master for operation mode.In addition, when an insert effects patch is selected on the BR-1200CD, the bank and number for that patch are transmitted from MIDI OUT as Bank Select and Program Change messages. All of the backup files and folders will appear on-screen. The files and folders from the BR-1200CD’s hard disk 12.The Utility Menu screen will appear. Note that all of the data on the BR-1200CD’s hard disk Extra care should be taken to ensure that each and will be deleted as a result of this operation, and if every file and folder is selected and copied. The files and folders from the BR-1200CD’s hard disk If the current song contains newly recorded audio will be displayed on the PC monitor.The USB Import screen will appear. At the time of purchase, a patterns (p. 171). frequency of 440 Hz is set for A4 in the BR-1200CD, and if this is suitable, there will be no need to change the setting. The Utility screen will appear. Remember, therefore, to turn on this power supply whenever it is needed.http://erkerlaender.de/wp-content/plugins/formcraft/file-upload/server/content/files/1626d69e986bf6---3g3hv-manual.pdf If for any reason the hard disk can no longer be written to or read from, or if you immediately want to delete all data from the disk, you can carry out Disk Initialize. Failure to observe this precaution could considerably reduce the life span of the hard disk or could result in it being permanently damaged. In addition, the - Phaser BR-1200CD also allows you to freely change the way in which - Pitch Shifter this algorithm's internal effect blocks are connected. - Doubling fig.31-12. In addition creating standard bass sounds.VOICE TRANSFORMER BANK: STEREO This is a multi-effect designed for vocals. It allows you to produce unique effects using a voice transformer. 14. STEREO MULTI fig.31-21 This algorithm connects seven types of effects, all in full stereo. Their trademarks are This adjusts the level of the direct sound from the strings—in other used solely to identify equipment whose sound is words, it adjusts the harmonic content. This effect adds a sound with a subtly shifted pitch to the When “FLAT” is selected, the high cut frequency will have no effect.Higher values cause the high of a compressor and a limiter. JC-120 The sound of the Roland JC-120. (COSM OD GUITAR AMP only) JAZZCMB The sound suited to jazz. This gives a basic, traditional distortion. MTL STK This is a drive sound suited to metal. This is a compact open-back speaker 1x10” This is a lead sound suited to metal. MTLLEAD cabinet with one 10-inch speaker. The distortion and tone characteristics of each amp are as shown below: (When set to CONCERT) This controls the character of the lower range. This effect creates a thicker sound by applying a delayed sound to the direct sound. This parameter turns the delay effect on or off. This parameter turns the flanger effect on or off. When turned off, the number of signal level drops below the threshold.Selects either a manual or pedal-type pitch shifter. The sound speakers.http://www.thebetterinsurance.com/wp-content/plugins/formcraft/file-upload/server/content/files/1626d69f93e284---3g3jv-omron-manual.pdf When the output from the BR-1200CD is connected will be unmusical and lack distinctive pitches.A parametric type is Tremolo is an effect that creates a cyclic change in volume, adopted for the high-middle and low-middle range.The wah effect creates a unique tone by changing the frequency response characteristics of a filter. Type MANUAL, PEDAL Auto wah modifies the filter in a cyclic fashion or in response This parameter sets whether or not vibrato is to be controlled using to the volume of the input source in order to create automatic the pedal. Selection for the direction in which the filter will change in response to the input. LPF: This creates a wah effect over a wide frequency range. The frequency of the filter will rise. Lower values will produce a wah effect over a wider area;. A radio-cassette recorder with its Low BoomLoB Boost function turned on. Output Sp. This parameter is used to specify the actual type of speaker connected to the BR-1200CD. DS-90A speakers are connected. DS-30A: DS-30A speakers are connected. This setting turns the Bass Cut Filter on or off. This parameter turns the equalizer effect on or off.This setting turns the Bass Cut Filter on or off. HARMONY SEQUENCE P002 Smooth Sop. PITCH CORRECTION P008 Wide Chorus HARMONY SEQUENCE P003 Smooth Tenor PITCH CORRECTION P009 Spacy Chorus HARMONY SEQUENCE. If this does not resolve the problem, contact a nearby either an input jack or connector. Roland service center or your dealer. The lost data cannot be recovered. Cause 1: You attempted to import an SMF exceeding 250 KB. Action 1: Prepare the SMF to be loaded so that it is no more than 250 KB. RW disc are too long. Action: Add up the lengths of all file names and folder names, and then modify these names to reduce the. Status Data byte. For the USA DECLARATION OF CONFORMITY Compliance Information Statement Model Name: BR-1200CD Type of Equipment: Digital Recording Studio Responsible Party: Roland Corporation U.S. 5100 S.BARTONSTEEL.COM/tony/barton/ckfinder/userfiles/files/case-480d-service-manual.pdfEastern Avenue, Los Angeles, CA 90040-2938 Address: (323) 890-3700 Telephone. The BR-1200CD is a value-laden asset for songwriters, bands, desktop audio for video production, and virtually any project requiring an expensive sound on a limited budget. Let us know YOUR RECENTLY VIEWED ITEMS Browsing History ON Clear History Not responsible for typographical or illustrative errors. Simply contact us and we can invoice you directly via e-mail for the studio services you desire and you can pay for your services online with a major credit card or Paypal account. A Paypal account is NOT required. For the the BR-864, BR-532, BR-600 and BR-900 you can download a free application from Roland's website for these platforms. For the BR-1180CD, the BR-1600CD provides the ability to import 1180CD projects. Once imported you can use WAV-MAKER-1600 on the BR-1600CD project. I mean, can't I just use the standard Export to WAV function of the BR-1600CD. Or what about exporting to a CD? Now you have the approximate time of how long it would take to do the conversion with WAV-MAKER-1600. When your stopwatch reaches the same time as steps a-c, just go ahead and stop the process and order a copy of WAV-MAKER-1600. The time savings should be obvious at this point. Plus you don't consume any CDs, saving you money in the process. A Paypal account is NOT required to make a purchase. The only exceptions so far have been holidays, weekends, or days involving business travel. If you have an urgent need for the software, contact us and we can work out a supplemental and faster way to get you your WAV-MAKER-1600 software. If you are experiencing this issue please contact support on the Contacts page to get the most recent version of the installation. And all behind an easy-to-use user interface. You couldn't ask for more! This can be downloaded from the Updates page. If you have purchased WAV-MAKER-1600 after February, 2005, you already have the latest version. All Rights Reserved. Get Details Learn More (Opens in new window) Learn More (Opens in new window) Learn More (Opens in new window) Learn More (Opens in new window) Learn More (Opens in new window) Learn More (Opens in new window) Call us at 877-880-5907. COSM Mic Models emulate expensive condenser mics. Correct pitch and add harmonies with the Vocal Tool Box, and for the finishing touch, tap into the Mastering Tool Kit to put a pro-quality polish on your tracks. Backing band built in Another distinguishing feature of the BR-1200CD is its world-class bass and drum programmer, packed with instruments and patterns to suit a variety of styles. Realistic acoustic drums and percussion are included, as well as many electronic sounds to compose modern hybrid types of music. For bass, you can choose from a variety of bass sounds, such as slapped basses, picked basses, and fretless basses. Jam along with the supplied patterns or create your own from scratch. The EZ Compose feature makes ultrarealistic custom programming a snap. There's also a selection of great loop phrases pre-installed on the internal hard drive. Computer connection The BR-1200CD has a USB port for simple, one-cable data exchange with your computer. You can export audio tracks to your computer in WAV format, and safely save backups of your song data. If you have WAV files you would like to use, you can import them to the BR-1200CD's tracks via USB as well. It's a solid recorder that could be the heart of your recording setup for years to come. Order now! All Rights Reserved. Publisher does not accept liability for incorrect spelling, printing errors (including prices), incorrect manufacturer's specifications or changes, or grammatical inaccuracies in any product included in the Musician's Friend catalog or website. Prices subject to change without notice. Click here Click To Read More About This Product Please call or chat to check your local store inventory for this item. COSM Mic Models emulate expensive condenser mics. Correct pitch and add harmonies with the Vocal Tool Box, and for the finishing touch, tap into the Mastering Tool Kit to put a pro-quality polish on your tracks. Backing band built in Another distinguishing feature of the BR-1200CD is its world-class bass and drum programmer, packed with instruments and patterns to suit a variety of styles. Realistic acoustic drums and percussion are included, as well as many electronic sounds to compose modern hybrid types of music. For bass, you can choose from a variety of bass sounds, such as slapped basses, picked basses, and fretless basses. Jam along with the supplied patterns or create your own from scratch. The EZ Compose feature makes ultrarealistic custom programming a snap. There's also a selection of great loop phrases pre-installed on the internal hard drive. Computer connection The BR-1200CD has a USB port for simple, one-cable data exchange with your computer. You can export audio tracks to your computer in WAV format, and safely save backups of your song data. If you have WAV files you would like to use, you can import them to the BR-1200CD's tracks via USB as well. This may happen as a result of the following: Javascript is disabled or blocked by an extension (ad blockers for example) Your browser does not support cookies Please make sure that Javascript and cookies are enabled on your browser and that you are not blocking them from loading. Please try again.Please try again.In order to navigate out of this carousel please use your heading shortcut key to navigate to the next or previous heading. Page 1 of 1 Start over Page 1 of 1 In order to navigate out of this carousel please use your heading shortcut key to navigate to the next or previous heading. Register a free business account Please try your search again later.Recording, mixing, and CD burning is simple. To record, simply connect an instrument or microphone (XLR inputs with phantom power are provided), and follow the logical flow of controls on the left side of the panel. A lineup of COSM amp models are in the lineup, including the world standard Roland JC-120 Jazz Chorus, R-FIier Vintage, Metal Stack, BOSS Compact Pedal models such as OD-1 and MT-2, and more. Also onboard COSM Mic Models, which emulate expensive condenser mics. Correct pitch and add hamornies with the Vocal Tool Box, and for the finishing touch, tap into the Mastering Tool Kit to put a pro-quality polish on your track.Backing Band Built In Another distinguishing feature of the BR-1200CD is its world-class bass and drum programmer, packed with instruments and patterns to suit a variety of styles. Realistic acoustic drums and percussion are included, as well as many electronic sounds to compose modern hybrid type of music. For bass, you can choose from a variety of bass sounds, such as slapped basses, picked basses, and fretless basses. Jam along with the supplied patterns or create your own from scraAmazon calculates a product’s star ratings based on a machine learned model instead of a raw data average. The model takes into account factors including the age of a rating, whether the ratings are from verified purchasers, and factors that establish reviewer trustworthiness. Please try again later. Scott Clippinger 1.0 out of 5 stars Second, once I got it hooked up and watched a few videos telling me how easy it was to use, It wouldn't record. I hit the playback button and heard someone talking in Arabic. And could not delete that. So, after trying unsuccesfully to delete them, it still won't record.Boss should consider bringing back new models for desktop recording. It works great!User friendly, for sure. We were not sure of it, but it was a home run! Buy one!At first I was a little hesitant to buy something offshore, in this case Japan. But I would absolutely buy again from these folks.JerryWould definitely do it again!It has alot of features and dont understand how to operate it too complicated Not made more simplicityIn order to navigate out of this carousel please use your heading shortcut key to navigate to the next or previous heading. Something went wrong.Learn more - opens in a new window or tab This amount is subject to change until you make payment. For additional information, see the Global Shipping Program terms and conditions - opens in a new window or tab This amount is subject to change until you make payment. If you reside in an EU member state besides UK, import VAT on this purchase is not recoverable. For additional information, see the Global Shipping Program terms and conditions - opens in a new window or tab Delivery times may vary, especially during peak periods. Learn more - opens in a new window or tab Learn more - opens in a new window or tab Learn more - opens in a new window or tab Learn more - opens in a new window or tab Learn more - opens in a new window or tab The item may have some signs of cosmetic wear, but is fully operational and functions as intended. This item may be a floor model or store return that has been used. See the seller’s listing for full details and description of any imperfections. If you don't follow our item condition policy for returns, you may not receive a full refund. Refunds by law: In Australia, consumers have a legal right to obtain a refund from a business if the goods purchased are faulty, not fit for purpose or don't match the seller's description. More information at returns. Contact the seller - opens in a new window or tab and request a postage method to your location. Please enter a valid postcode. Please enter a number less than or equal to 0. So intuitive and simple to use. Very good much value for money. So intuitive and simple to use. Very good much value for money. All Rights Reserved. User Agreement, Privacy, Cookies and AdChoice Norton Secured - powered by Verisign. You are currently using an outdated browser. To optimise your browsing experience, please update your browser. With its built-in CD-RW drive for recording your music, killer BOSS effects, separate rhythm track or programmable drum computer, usb connection and mastering toolkit you have a complete digital studio at home.Including effects mixing, mastering and recording on cd: the BR-1200 does it all. Turn it on, plug in instruments and mics and get started right away. The item will then be sent very carefully packaged by insured mail.By clicking on an item on our website, you agree to our use of cookies. Learn more about our cookies and your options. Even with it's DVD style instruction manual, it can be difficult to understand. Oh how I wish someone would make instructions, DVD or written, that were easy to follow. They need to be written by someone who is unfamiliar with the item and will truly give a step by step explanation of how to accomplish each task. That said, the BR-1200 has great effects for guitar and vocals. It's master tool feature for editing is difficult to navigate, but sophisticated. Might as well put your effort into learning a computer software system that has fewer limitations. Find one from an e-bay store and save money. Drum patterns are okay, but not good for metal. This unit does not replace a good drum machine but has the ability for you to make your own if you have days to spare. I found it easy to figure out by using the manual. Easy to use the mastering kit and burn to CD. I use a condensor mic and the phantom power works great-no need for a mic pre-amp. Comes with lots of mic effects and mastering effects. Great quality product. Por favor, intentalo de nuevo mas tarde.No se nos ha facilitado la calificacion espanola por edades (ICAA), pero puedes consultarla en la pagina oficial del ICAA. Mas informacion sobre las diferentes calificaciones por edad. Si eres el vendedor de este producto, ?